說歸說，在台灣要看到印度片談何容易；稍稍有些知名度、或是百視達還租得到的，也只有「寶萊塢生死戀」(Devadas)、阿育王(Asoka)吧。
去年十月去印度，看電影、加上搬幾部寶萊塢電影DVD回台就成為我的主要目標。
篩選條件簡單：美女帥哥、華麗歌舞、漂亮風景、芭樂劇情。
Fanaa 完全符合以上條件。從每家DVD賣店都貼了 Fanaa 的海報看來，必然是年度大片，毫不猶豫就把它搬回家啦！
片名《Fanaa》(原義來自Urdu：Destroyed in love)。 (2006)
導演：Kunal Kohli
演員：Aamir Khan、Kajol、Tabu
Zooni 是個住在喀什米爾(Kashmir)地區的盲女，到德里(Delhi)參加演出、遇到了導遊 Rehan。兩人陷入愛河後結婚，卻在 Zooni 雙眼開刀時，德里發生恐怖爆炸，Rehan 據報身亡。Zooni 手術雖成功，卻只能抱著 Rehan 的毛衣大哭...
印度電影一般都會演個三小時，中間會有中場休息、讓觀眾喝喝水、上上廁所，再繼續下半場。
劇情演到這裡的時候，都還完全是個輕鬆芭樂愛情通俗片；演 Rehan 的這個男主角(Aamir Khan)也是個印度有名的帥哥。可是因為演得這個導遊太過輕浮，我是怎麼看他怎麼討厭，完全感覺不出帥在何處。
咳！沒想到喝完水上完廁所，劇情峰迴路轉，從梅格萊恩風的愛情輕喜劇變成了007槍戰片。
這個 Rehan 搖身一變為喀什米爾獨立份子(簡單來說，對印度官方而言，就是恐怖分子)，髮型走俐落風格、加上憂鬱內斂的間諜眼神，真是帥得不得了，讓人心花朵朵開啊。007片裡會出現的雪地暗殺、爆炸、追逐等等，樣樣俱全。
七年後，心碎的 Zooni 帶著兒子(就是這麼巧，命中率100%)和父親在家鄉生活。Rehan 因執行任務負傷，在喀什米爾的雪地中絕地逢生，敲開了 Zooni 家的大門。
對立的戀人、殘酷的命運，再再考驗著 Rehan 和 Zooni....
當場就開始一個狗血又芭樂的發展和鋪陳，雖歷經種種誤會，兩人相認、一家團圓，過著甜蜜的生活。可惜從片名就告訴我們，生於憂患、死於安樂的道理，所以最後是個倫理大悲劇。
Zooni 的父親發現 Rehan 是個恐怖份子，爭執中摔落懸崖，Zooni 發現丈夫是通緝犯、而且涉嫌殺死父親。Zooni 從小受的教育或自己的思考，也都是愛國愛印度。(出場時就是在升旗典禮中對印度國旗敬禮的畫面，去德里的演出也是頌揚印度的歌舞)。在愛情與親情、國仇與家恨的掙扎下，Zooni 親手開槍殺死了 Rehan。
真的是狗血到不得了。可是看完之後，我還是哭了。
這種單純為了一個芭樂悲劇哭泣的感受，真的是蠻有益身心健康。有空建議大家試試唷 (笑)。
【題外話】
片中如詩如畫的Kashmir，其實是印度、巴基斯坦、和喀什米爾居民心中的痛。
本來這趟我也打算去 Kashmir 見識一下船屋的美麗，可看了網路上的資料，每個月都有爆炸案、傷亡不少。事故地點，不是遊客中心、就是觀光巴士，擺明了是衝著觀光客來、以博版面。
美景誠可貴，生命價更高，最後還是放棄了。
從德里到北北印(Ladakh)地區，飛機安檢十分嚴格，搜身之外，手機、相機電池都要交出。坐捷運或火車，行李也都是要過X光掃描、搜身，很可感覺到恐怖攻擊的存在感。
Fanaa 中的爆炸案也好、或喀什米爾的獨立運動也罷，雖只是背景點綴，也是有所本的。
延伸閱讀：半雅書房 : Fanaa
沒有留言:
張貼留言