email: jeanystalk@gmail.com

2007年6月15日

【日本˙京都】春色三分

四月去京都前,阿蟻交代我,趁著櫻華時節、帶個漬櫻花回來。

「那是什麼?蜜餞嗎?」

「就是…顧名思義,是淹漬的櫻花。算是蜜餞…吧。是鹽味的,不過我覺得泡起茶來有厚重的櫻花香味,算是蠻喜歡的。」

真是神秘啊。到底是什麼東西呢?

在清水寺遊蕩了一上午,一路慢慢下城的同時,發現商店裡果然有賣。陳設方式也奇特︰素白磁碗裝滿水、漂浮著一朵粉色櫻花,果教是春色三分、二分塵土、一分流水,詞人的境界,盡濃縮在一個小碗之中。

這樣的風雅,無論如何是捎回台灣的,也教家人共賞雅興;也不敢多帶,連同阿蟻的部分、只選了四色,店家用了「清水寺參詣紀念」的紙張包裝起來,妥貼細緻之處、單單包裝本身也夠得上是個特別的美感經驗了。

回到家來,依樣畫葫地沖上一碗茶,卻真真是鹹煞人也。雖說香味撲鼻,可我印象中櫻花似乎是沒有氣味的;仔細一瞧,成分中原來還含了梅醋,香味想是從此而來。櫻花本身是八重櫻,可惜產地未註明是不是真從清水寺來。

不過至少有這麼一個京都風的午後,再次回味春色的感動了。

但、話說回來,到底這櫻花漬、日本人到底是什麼時候用呢?如是之鹹,要泡茶也難;總不會是拿來滷紅燒肉吧?!

沒有留言: